いつもChageを応援して頂きありがとうございます。
下記の通り、冬季休業をいただきます。

■equal事務局(電話問合せ)
　12月27日(金)～1月5日(日)休業
　 1月6日より通常受付［13:00～17:00／月～金 ］

■メール問合せ
 　12月31日(火)～1月3日(金)休業
　 1月4日(土)以降、順次回答返信いたします。